web-feature: Managed media source

The ManagedMediaSource API is a MediaSource where the browser manages the memory of source buffers and may evict data if needed.